คำแถลงฉันทามติสตอกโฮล์มว่าด้วยการแปลงเพศในวงการกีฬา: ข้อพิจารณาความท้าทายและโอกาสจากมุมมองด้านสิทธิมนุษยชน

ปีดิเทพ  อยู่ยืนยง

doi:10.14456/jasrru.2023.14

ผู้แต่ง

ปีดิเทพ อยู่ยืนยง คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

DOI:

https://doi.org/10.14456/jasrru.2023.14

คำสำคัญ:

การแปลงเพศ, การแบ่งแยกเพศ, กีฬา, ฉันทามติสตอกโฮล์ม, สิทธิมนุษยชน

บทคัดย่อ

ในการเจรจาหารือระหว่างคณะกรรมาธิการวิสามัญของคณะกรรมการโอลิมปิกสากลที่ทำหน้าที่กำหนดนโยบายด้านการแพทย์ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามคณะกรรมการการแพทย์ของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล คณะกรรมการชุดนี้ได้ทำการหารือประเด็นเกี่ยวกับการแปลงเพศในวงการกีฬา ประเด็นเช่นว่านี้ถือเป็นความท้าทายด้านกฎหมายที่ในวงการกีฬาที่พึงได้รับการพิจารณา อาทิ การผ่าตัดแปลงเพศของนักกีฬา การจำแนกแยกแยะเพศของนักกีฬาภายหลังจากที่มีการผ่าตัดแปลงเพศ และการรักษาด้วยฮอร์โมนบำบัดที่เหมาะสมต่อนักกีฬาที่แปลงเพศ บทความฉบับนี้มุ่งศึกษาประเด็นท้าทายเกี่ยวกับการเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาของนักกีฬาข้ามเพศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแบ่งแยกเพศในกีฬาที่มีการแข่งขันภายใต้หลักการในคำแถลงฉันทามติสตอกโฮล์มว่าด้วยการแปลงเพศในวงการกีฬา 2003 (ฉันทามติสตอกโฮล์ม 2003) บทความฉบับนี้ยังหยิบยกข้อโต้แย้งบางประการเกี่ยวกับการนำเอาบรรทัดฐานด้านสิทธิมนุษยชนกับมาตรฐานการแบ่งแยกเพศที่เหมาสมมาประยุกต์ใช้ในวงการกีฬาที่มีการแข่งขัน

Downloads

Download data is not yet available.

References

Cavanagh, S. L., & Sykes, H. (2006). Transsexual Bodies at the Olympics: The International Olympic Committee’s Policy on Transsexual Athletes at the 2004 Athens Summer Games. Body & Society. 12(3): 75–102.

Franklin, S., Ospina Betancurt, J., & Camporesi, S. (2018). What statistical data of observational performance can tell us and what they cannot: the case of Dutee Chand v. AFI & IAAF. British Journal of Sports Medicine. 52(7): 420–421.

Hamilton, B.R., Lima, G., Barrett, J. et al. (2021). Integrating Transwomen and Female Athletes with Differences of Sex Development (DSD) into Elite Competition: The FIMS 2021 Consensus Statement. Sports Medicine. 51(7): 1401–1415.

Harper, J. (2022). Transgender Athletes and International Sports Policy. Law and Contemporary Problems. 85(1): 151-165.

International Olympic Committee. (2003). IOC Statement of the Stockholm consensus on sex reassignment in sports. Lausanne: International Olympic Committee.

International Olympic Committee. (2015). IOC Consensus Meeting on Sex Reassignment and Hyperandrogenism November 2015. Lausanne: International Olympic Committee.

International Olympic Committee. (2021). IOC Framework on Fairness, Inclusion and Non-Discrimination on the Basis of Gender Identity and Sex Variations. Lausanne: International Olympic Committee.

Karkazis, K., & Jordan-Young, R. (2015). Debating a testosterone “sex gap.” Science, 348(6237): 858–860.

Martowicz, M., Budgett, R., Pape M., et al. (2023). Position statement: IOC framework on fairness, inclusion and non-discrimination on the basis of gender identity and sex variations. British Journal of Sports Medicine. 57(1): 26-32.

Patel, S. (2021). Gaps in the protection of athletes gender rights in sport - a regulatory riddle. The International Sports Law Journal. 21(2): 257–275.

Randall, J. (2012). A Changing Game: The Inclusion of Transsexual Athletes in the Sports Industry. Pace Intellectual Property, Sports & Entertainment Law Forum. 2(1): 198–209.

Safer J. D. (2022). Fairness for Transgender People in Sport. Journal of the Endocrine Society. 6(5): 1-2.

Singleton, J. (2019). Falling Short: How the International Olympic Committee’s Transgender Regulations Falls Short of its Intended Purpose of Promoting Fairness in Sport and Competition. Capital University Law Review. 47(4): 780–816.

Sports Council Equality Group. (2015). Transsexual People – eligibility to compete in international competition. London: UK Sport.

Sullivan, C. F. (2011). Gender Verification and Gender Policies in Elite Sport: Eligibility and “Fair Play.” Journal of Sport and Social Issues. 35(4): 400–419.

Sykes, H. (2006). Transsexual and Transgender Policies in Sport. Women in Sport & Physical Activity Journal. 15(1): 3–13.

Tanimoto, C., & Miwa, K. (2021). Factors influencing acceptance of transgender athletes. Sport Management Review. 24(3): 452 - 474.

Villanueva, J. & McMullin, J. (2022). Picked Last: A Review of Transgender Athletes’ Experiences in Sport. Ontario: The University of Western Ontario.