A Critical Study of Phardhatjaojomyong Chronicle
Main Article Content
Abstract
The history and development of the legend of Phradhatjaojomyong is a Buddhist legend and a legend of the Tai Lue ethnic group or Tai Lue Muang Yong, Shan State, Republic of the Union of Myanmar, and has spread in the upper northern region of Thailand. At present, a survey found that there are no less than 15 versions, with content divided into 2 parts: 1) Temple legend or Buddhist legend 2) City legend, which contains content about the country, king, nobles, ancestral leaders, the history of the community, and the Yong people. The characteristics of the writing of the legend of Phradhatjaojomyong are found to be in the form of prose, with content passed down as oral literature and written literature about the history of the spread of Buddhism mixed with the ethnic history of the Tai Yong people. The content of the legend of Phradhatjaojomyong is found to have literary value that has a unique identity in conveying beliefs in Lanna society, historical value, political and governmental value, ethical value, and morality. In terms of roles and influences, evidence of connections in social culture, traditions, rituals, and Buddhist art in Lanna is found.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
เพ็ญสุภา สุขคตะ ใจอินทร์และเจษฎา สอนบาลี. (2556). เอกสารประกอบการประชุมเสวนาเชิงประชาพิจารณ์เรื่องภาษา ศาสนา ศิลปะ และพิธีกรรมของชาวไทยอง : มองผ่านเทวบุตรหลวง. ลำพูน : ฝ่ายการศึกษา เทศบาลตำบาลเวียงยอง ลำพูน.
ทวี สว่างปัญญางกูร. (2527). ตำนานเมืองยอง. สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ : เชียงใหม่.
มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. (2539). พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่และพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติหริภุญชัย. (2549). “สืบสานภูมิปัญญาและวัฒนธรรมชาวไทยอง รากเหง้า ความเคลื่อนไหว และความเปลี่ยนแปลง”. เอกสารประกอบการประชุมสัมมนาทางวิชาการ, เนื่องในวาระครบรอบ 200 ปี แห่งการตั้งถิ่นฐานชาวไทยองในลำพูนและล้านนา. เชียงใหม่ : มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
ศิราพร ณ ถลาง. (2563). ทฤษฎีคติวิทยา : วิธีวิทยาในการวิเคราะห์ตำนาน-นิทานพื้นบ้าน. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพมหานคร : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
สุวิภา จำปาวัลย์. (2556). ชาติพันธุ์ไทยในจังหวัดลำพูน,“ชาติพันธุ์พื้นราบในล้านนา”. เชียงใหม่ : สถาบันวิจัยสังคม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
แสวง มาละแซม. (2543). คนยองย้ายแผ่นดิน. กรุงเทพมหานคร : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
อานนท์ กาญจนพันธุ์. (2529). สถานภาพปัญหาและทิศทางการศึกษาพัฒนาการทางประวัติศาสตร์และสังคมล้านนา (2430 – 2529). เชียงใหม่ : ภาควิชาสังคมวิทยามานุษยวิทยา คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
อุษณีย์ ธงไชย. (2540). จารึกและตำนานหลักฐานที่สร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลของพุทธศาสนาลังกาวงศ์. เชียงใหม่ : ภาควิชาประวัติศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.